Fa. August Schweiniggel & Co. Köln, den 27.7.1960
Heiligenweg 5
5000 Köln



An die
Klingelbeutelverwalter
vom Kölner Dom

R E C H N U N G
über Instandsetzungsarbeiten von Flugschäden am Kölner Dom


Einen neuen heiligen Geist kommen lassen.......DM 20,00

Das jüngste Gericht ausgebessert und den armen
Seelen ein trauriges Gesicht gemacht...........DM 3,00

Tod und Teufel frisch gestrichen...............DM 4,00

Der Mutter Maria den Busen ausgebessert, etwas
gehoben und ein neues Kind gemacht.............DM 85,00

Das Paradies mit Firnis überzogen, der Eva das
Feigenblatt etwas höher gehoben................DM 10,00

Der keuschen Susanne den Unterleib ausgebessertDM 5,00

Dem Petrus die linke Pobacke geleimt...........DM 8,00

Die heilige Ursula von der Seite verkachelt....DM 5,00

Dem heiligen Zacharias Bart und Beutel geflicktDM 35,00

Dem heiligen Bonifatius den Ständer poliert....DM 8,00

Den Jungfrauen die Lampe gefüllt und neue
Dochte eingezogen..............................DM 15,00

Dem Erzengel die Flöte nachgesehen.............DM 30,00

Die Beichtstühle gehobelt und Flecken entfernt DM 25,00

Dem Organisten beim Einschieben der Pfeife
behilflich gewesen.............................DM 5,00

Mit dem Küster die Maria hinter dem Altar
umgelegt und die Ritzen verkittet..............DM 20,00

Der heiligen Theresia die Kutte abgerieben und
die Fußsohlen entfernt.........................DM 75,00
_________
DM 353,00
==========

Zahlbar nach der 1. Beichte
mit 9 Monaten Skonto
------------------------------------------------------------


Ganz schön teuer, so Flugschäden......

LG Laila

Sehr geehrte Frau Saftnase,

zu dieser Rechnung hätte ich noch ein paar Fragen,

Wenn ich es richtig verstehe, ist das von der Seite verkacheln gleichzusetzen mit dem bösen f-wort, wenn das so ist würde ja das Ausbessern der brüste von Maria 80,00 DM kosten. Ist das Abzocke von herrn August S. oder musste wirklich soviel restauriert werden?
Ist das Einziehen von Dochten tatsächlich 10 DM teurer als die Ausbesserung des Unterleibes von Susi?
Wurde dem Erzengel für DM 30,00 wirklich nur die Flöte nachgesehen und kann man wieder auf ihr spielen? Und wer spielt? Maria, Eva, Susi, Ursula,Theresia, die Jungfrauen oder gar Bonifatius mit dem poliertem Ständer?
Wurde dem herrn Z. edr Beutel mit Nadel und Faden geflickt? Und tut das weh?
Wer holt den Kitt wieder aus den Ritzen?

Das sind die wirklichen Fragen im Leben, die die Welt bewegen, und auch mich beschäftigen und mich wohl einige Zeit nicht schlafen lassen werden. Oder vielleicht doch?

Mit freundlichen Grüßen Helmut W.

Sehr geehrter Herr Wahrsteiner,

wie Sie lesen konnten, handelt es sich um Instandsetzungsarbeiten. Es bleibt Ihnen überlassen, wie Sie handwerkliche Tätigkeiten auslegen bzw. sehen. Aber WAHRSTEINLICH war um 5.00 Uhr der Blick noch etwas getrübt und die Finger auf der Tastatur dem Denken voraus geeilt.

Einen schönen Tag und mögen SIE, sehr geehrter Herr Wahrsteiner, von teuren Instandhaltungen, wo auch immer, verschont bleiben.

Mit freundlichen Grüßen
Frau Saftnase