wenn beide netze eine gateway-kiste mit 3 netzwerk karten haben ist das ohne grossen aufwand möglich. die ersten 2 für die internen netze, die 3. für die grosse böse welt. die gateways laufen natürlich am besten mit linux. hintendran kannst du dann anhängen was du willst.
funktioniert bei mir wie so seit jahren. ( apple, windows, nt, linux, alles bunt gemischt )
theoretisch kannst mit einer alten kiste mit nem linux drauf beliebig vielen netzen die grosse böse welt, sowie sämtliche drucker zur verfügung stellen, die entsprechende anzahl netzwerkkarten vorausgesetzt.
bei mir tuts ein alter pentium 4 1.7ghz mit suselinux standard server ( geht aber auch mit jedem andern linux). der bedient 2 grossformat-plotter sowie div. A4-A3 drucker mit daten und 5 kisten (2 getrennte netze) mit internet.